¿Tienes una cuenta?
Inicia sesión para finalizar tus compras con mayor rapidez.
Ficha de intervención por nº ONU · ADR 2025 + ERG 2024 + NIOSH
Quien llega primero rara vez llega junto al panel. Por eso no hace falta tener el nº ONU: se parte de lo que se alcanza a ver desde donde se está. Y la respuesta sale en un segundo y sin red — los peligros, qué agente extintor usar y cuál no usar nunca, distancias de aislamiento, EPI y primeros auxilios.
Para conductores ADR, transportistas, almacenes y servicios de emergencia.
Abre sin cuenta, con doce materias completas: escriba 1017 y compare el Kemler con la ficha que tiene a mano. Fuera de esas doce muestra el 112 y pide el código — las 2.347 se abren con licencia.
Ejemplo real. Cada ficha incluye además los peligros principales, aproximación táctica, acciones inmediatas, EPI y primeros auxilios — y, en las materias tóxicas por inhalación, las distancias de aislamiento.
El número de abajo del panel naranja, o el de la carta de porte. Da la ficha completa de la materia.
Cuando el panel no se lee pero el documento o el embalaje dicen el nombre.
Los dos números. Además de la ficha, los cruza: si el nº de peligro no concuerda con el nº ONU, avisa.
El de arriba — el que aún se lee de lejos cuando el de abajo ya no se distingue. Dice qué significa ese código y qué etiquetas esperar.
Sin números. Es el caso del ADR 5.3.2.1.1, y es lo normal en muchos transportes — no es un fallo del transportista.
Cuando es todo lo que se distingue desde donde se está, sin llegar al panel.
Sin número ni nombre, nadie sabe cuál es la materia — tampoco esta herramienta. En las dos últimas vías da la guía ERG de la clase, dice que es eso lo que está dando, y dice de dónde lo ha sacado.
Designación oficial, clase y código de clasificación, grupo de embalaje, etiquetas, código de túnel y categoría de transporte. El nº de peligro (Kemler) viene descodificado en palabras — no queda un código que memorizar.
Qué usar y — lo que más importa — qué no usar nunca. El agua en una materia que reacciona con el agua aparece en rojo, en línea propia.
Para materias tóxicas por inhalación: distancia a aislar y acción protectora a favor del viento, separadas por derrame pequeño y grande, día y noche. Solo en métrico. La ficha abre en el peor caso y solo sale de ahí quien diga lo que tiene delante — en el cloro, un vagón cisterna son 1000 m y los cilindros pequeños, 150 m.
Peligros principales, aproximación táctica y acciones inmediatas, tomados de las instrucciones escritas del ADR 5.4.3 — el texto oficial, no una paráfrasis.
El equipo de protección para la intervención, separado del equipo que va a bordo de la unidad de transporte. Primeros auxilios, generales y específicos de la materia.
Un nº ONU puede tener varias líneas en la Tabla A y no son equivalentes: en el UN1863, el grupo de embalaje III cambia el Kemler de 33 a 30. La ficha muestra todas las líneas y permite elegir la correcta.
Aspecto, olor y lo que nunca debe entrar en contacto con la materia, del NIOSH Pocket Guide — en los 362 nº ONU con sustancia identificada. Es lo que permite confirmar en el lugar que es realmente la materia que viene en el documento de transporte. En las entradas genéricas no aparece, y eso es honesto.
Bombero, policía, ambulancia, conductor — y cualquiera de ellos puede ser el primero en llegar. Se elige una vez y la ficha se reordena: el bombero ve el extintor primero, el policía ve las distancias primero. Cada perfil tiene su cuadro de acción — los primeros sesenta segundos, para la función que va a desempeñar allí.
Un botón da las coordenadas y el MGRS con la precisión al lado, y los envía por SMS o WhatsApp. La posición nunca sale del móvil sola: sale cuando usted la comparte, y solo a quien elija. Nosotros nunca la recibimos.
Qué establecimientos de riesgo tiene en su municipio — pregunta que se hace en el parque, no en la emergencia. 2358 sitios en Portugal, España y Francia, de los registros públicos oficiales, con punto en el mapa siempre que la fuente lo permite. Forma parte del acceso de especialista.
Alto contraste para leer al sol o con la pantalla facial sucia. Tarjetas que muestran una línea y se abren al texto oficial completo. Salte entre los nº ONU de una carga mixta sin volver a escribir nada. Envíe la ficha entera al mando por SMS o WhatsApp.
Una app que solo se abre el peor día del año ya está borrada cuando llega ese día. Por eso MYDG2SAVE da un escenario al día, y lleva noventa segundos. Incluido en todas las licencias.
El escenario sale de la fecha, así que quien abra hoy MYDG2SAVE ve el mismo — sin servidor y sin cuenta de por medio. Ese es el objetivo: darle al turno algo que discutir en el café.
Dónde parar el vehículo, qué dice el panel naranja antes de consultar nada, abrir la ficha escribiendo el número, decirle a la ficha lo que tiene delante, y si se puede usar agua o no.
El resultado y la racha se quedan en el aparato y no van a ninguna parte — ni a nosotros, ni a la empresa. Sin clasificaciones: una tabla convierte el entrenamiento en una evaluación de desempeño, y a partir de ahí nadie entrena.
Ningún contenido nuevo. El ejercicio se monta a partir de la misma ficha que la app sirve en la emergencia — el nombre de la materia, el Kemler, las distancias, el extintor, el agua. Un banco de preguntas escrito a mano se queda obsoleto en silencio y un día enseña el número viejo; este no puede contradecir la ficha, porque es la ficha.
La primera vez: «Entrenamiento 1 · Cómo se usa». Doce pasos guiados que enseñan a leer la ficha, y no solo a llegar a ella: los bloques que quedan abiertos sin tocar nada, qué trae cada tarjeta y qué dicen los colores — naranja es ADR 2025, verde son las tablas de distancias del ERG, azul son las guías del ERG. Se repite siempre que entra gente nueva.
La emergencia gana siempre. Escribir cualquier cosa en la caja de búsqueda cancela el entrenamiento al instante, sin ninguna ventana que cerrar antes.
Se instala una vez y funciona sin conexión. Túneles, polígonos industriales, carreteras secundarias — los sitios donde ocurre el accidente son los sitios sin cobertura.
Sin IA y sin esperas. Es una consulta: entra el número, sale la ficha. El mismo nº ONU devuelve siempre la misma ficha — sin respuestas inventadas.
La Tabla A completa del ADR 2025 — 2347 nº ONU en 2897 entradas — más las guías del ERG 2024. En portugués, español, francés e inglés.
En el móvil de cada conductor y de cada interviniente. Compre para su empresa, o díganos el tamaño del servicio para un presupuesto.
MYDG2SAVE es una herramienta de apoyo a la decisión. No sustituye los procedimientos operativos, el documento de transporte, las instrucciones escritas que van en el vehículo, ni la autoridad del mando de la intervención en el lugar. Confirme siempre el nº ONU en el panel naranja.
