Marcado y etiquetado de mercancías peligrosas en el transporte aéreo: el lenguaje silencioso que salva vidas
Por el Equipo de Mercancías Peligrosas de MYDG.SHOP — certificado DGSA
Cada día, millones de toneladas de mercancías cruzan los cielos en aviones de carga. Muchos de esos envíos contienen sustancias peligrosas: productos químicos, baterías de litio, aerosoles inflamables, muestras biológicas, hielo seco. ¿Qué evita que este flujo constante de materiales peligrosos se convierta en una fuente permanente de accidentes? En gran medida, un meticuloso sistema de marcado y etiquetado, estandarizado internacionalmente por la IATA, específicamente la Sección 7 del Reglamento sobre Mercancías Peligrosas (DGR).
El marcado y etiquetado correctos no son burocracia. Es una cadena de comunicación de seguridad. Si un eslabón falla (un nombre incorrecto, una etiqueta mal pegada, una pegatina cubierta), toda la cadena puede verse comprometida. Lea más sobre la cadena de responsabilidad en el transporte de mercancías peligrosas.
Tres objetivos que justifican toda la complejidad
Cada etiqueta de peligro en un paquete de mercancías peligrosas cumple tres propósitos simultáneos: identificar el contenido, informar sobre la manipulación y el estiba, y comunicar el peligro visualmente. Comprender qué clase de peligro se aplica a su sustancia es el primer paso esencial.
Marcado vs. etiquetado: dos lenguajes complementarios
El marcado se refiere a la información textual y numérica que identifica la expedición y su contenido. El etiquetado se centra en la comunicación visual de peligros mediante símbolos estandarizados. Ambos son obligatorios según el DGR de la IATA y deben aparecer juntos en la misma cara del paquete.
Elementos de marcado obligatorios
El nombre de expedición correcto, el número UN/ID, los datos del expedidor y del consignatario, y las marcas adicionales del DGR 7.1 son obligatorios. Estos elementos funcionan junto con las marcas de embalaje de la ONU para crear una imagen de seguridad completa.
Las cuatro reglas innegociables de etiquetado
- Adhesión segura: las etiquetas deben resistir vibraciones, humedad, cambios de temperatura y manipulación brusca durante todo el trayecto.
- Visibilidad total: ninguna parte puede quedar cubierta por cinta, otras etiquetas, documentos, asas o flejes, en ningún momento.
- Adyacente al nombre de expedición correcto: el símbolo de peligro debe asociarse inmediatamente con la identidad de la sustancia.
- Misma cara del paquete: toda la información crítica debe ser legible desde un único ángulo de visión.
⚠ Una etiqueta parcialmente oscurecida puede llevar a una identificación incorrecta del peligro. En una terminal de carga concurrida, o durante una respuesta de emergencia, la información debe ser inmediatamente visible, no se puede buscar.
Mercancías peligrosas: mucho más que explosivos
Una idea errónea común es asociar 'mercancías peligrosas' únicamente con productos químicos industriales o explosivos. En realidad, el concepto abarca miles de artículos cotidianos: baterías de litio, perfumes y aerosoles, hielo seco (UN1845), productos de limpieza corrosivos, muestras médicas y residuos clínicos, material magnetizado y muchos otros.
El sistema de marcado y etiquetado DGR de la IATA es un lenguaje visual y textual universal, meticulosamente diseñado, continuamente refinado y esencial para la seguridad. Cumplir con estas normas no es una formalidad: es lo que hace posible el transporte aéreo seguro de mercancías peligrosas. Explore nuestra gama completa de etiquetas de mercancías peligrosas conformes.
Comprar etiquetas de mercancías peligrosas en MYDG.SHOP
Comprar ahora →
